Roger Tsai的部落格

去年在台上映風評不錯的電影：《絕美之城》(The Great Beauty,2014)導演Paolo Sorrentino(1970~;義籍)的新片：《年輕氣盛》(Youth,2015)，今天上映。中午到華山光點觀賞。

劇情精彩，導演手法洗鍊，寫實穿插超現實，對話之中有許多雋詠的智慧與哲思。其中有兩組對話讓我印象深刻：一個是點出音樂本質；另一個是成為演員的必備條件。

飾演拒絕英女王復出指揮其成名曲的退休指揮家佛列德說：「了解音樂不需要語言和歷練」(對話的精簡)。這句話點出音樂的本質。音樂是先驗的，無須語言的服務也無須經驗的加持，它純粹是理性的感性呈現。這也讓我想起擁有音樂家&畫家身份的赫夫曼曾說：「當語言結束的地方開始了音樂。」語言無法表達的地方就讓位給音樂來詮釋吧！

飾演不甘於老邁退休而想最後奮力ㄧ搏推出告別作的導演米克說：「演員無需豐富的知識(片中指出這位傑出演員一生只看過兩本書，其中一本是別人幫她寫的自傳)但需善於觀察，尤其是街頭的歷練。」(對話的精簡)。因為在街頭可看盡人生百態，故善於街頭觀察的演員可隨心所欲的融入劇情將角色恰如其分地自然流露。

不多談劇情內容，因欣賞影片時已有足夠的時間同時思考對話與情節的擴延意義。值得觀賞的影片！

This article was posted on FB on Feb. 5, 2016.